wnload wirelessly into your iphone, and can start to use it immediately.
你的iphone將通過無線網絡將軟件下載,完成下載后你即可馬上開始使用了。
-With tens and thousands of apps and more being added every day, you can always your favorite apps every time you visit the apps store.
每天,都有成千上百萬的新應用被添加至apps store,所以在你訪問apps store時,千萬別擔心找不到你想要的。
-That was the brief look at the new iphone 3GS, and some of its amazing new features.
這些只是iphone 3GS引人入勝的一部分新機能。
-To experience iphone 3GS for yourself, visit your apple retail store. Or check out apple.買粉絲 slash iphone. Thank you!
要親身體驗iphone 3GS的魅力,請速至臨近的apple零售店。或請訪問apple.買粉絲/iphone。謝謝!
擦。。終于翻完了。。
哥們你不給加分就很不夠意思啦。。
順帶給你說下,我在意思基本上都是按照原文翻譯,某些地方為了你能夠讀得通順我給你潤色了一下(因為老美說話習慣跟咱畢竟有些差別)。
因為我自己有iphone,所以在很多地方都作了更容易讓你理解的小變化。
如果對iphone 3GS還有什么疑問盡可以找我,呵呵。
So everything that makes me whole..今君に捧げよう...I am your's.♫.☆←
完整的我的一切……奉獻給你……我是你的
編輯本段My Dearest歌詞作詞·作曲·編曲:ryo
歌:supercell
So everything that makes me whole
今君に捧げよう
I'm Yours
ねえ こんなに笑えたこと 生まれて初めてだよ
きっと私はね
この日の為に間違いだらけの 道を歩いてきたんだ
ずっと一人で
遠く遠くどこまでも遠く 君と二人
手を取って永遠に どこまでだって行けるはず
もう一人じゃないと君はそう言い また笑う
守るべき大事なものが今あって
だけど成すすべもなく立ち盡くす時は
可能性を失って暗闇が君を覆い隠し
絕望に飲みこまれそうな時は
私が君を照らす明りになるから
例えこの世界の王にだって消せはしない
So everything that makes me whole
今君に捧げよう
I'm Yours
ねえ この世界にはたくさんの 幸せがあるんだね
いつか二人なら
誰かが君のことを噓つきと呼んで
心無い言葉で傷つけようとしても
世界が君のことを信じようともせずに
茨の冠を被せようとしても
私は君だけの味方になれるよ
その孤獨 痛みを私は知っている
So everything that makes me whole
今君に捧げよう
I'm Yours
いつか私を知ることができたなら
必ずその場所に私はいるから
そこに希望の欠片すらなかったとしても
私が在ってはならないものであっても
君は忘れないでいてくれることを
誰よりも私がそのことを知ってる
だから私は君のために全てを
今 捧ごう
2024-07-23 06:09
2024-07-23 06:05
2024-07-23 06:02
2024-07-23 05:29
2024-07-23 05:11
2024-07-23 04:55