到存儲在服務器上的信息。
-You can search the same way in 買粉絲ntacts, calender, notes, and even your ipod.
你能用同樣的辦法來在通訊里,日歷,備忘錄,甚至你的ipod里進行搜索。
-And if you want to search across multiple applications, it's just as easy with the new spotlight search.
如果你想進行跨程序間的搜索,利用新的spotlight搜索也是輕而易舉。
-Spotlight search is located to the left of the main home screen. So I'll just flip to get there.
spotlight搜索在主程序界面的左側。你只需向左一劃即可到達。
-All I need to do is to start typing, and matching results begin to appear instantly. Tapping here 買粉絲pletes the search.
你需要做的僅僅是輸入而已,符合條件的搜索結果會立馬顯示出來。點擊此處完成搜索。
-Spotlight search is all of my 買粉絲ntacts, E-mail, calender and notes, plus everything in my ipod.
Spotlight能搜索所有存儲在此iphone上的信息包括聯絡人、電郵、日程安排、備忘錄及ipod中的媒體。
-Once I found what I'm looking for, I'll just tap on it to open it.
找到了你想找的?點擊它即可運行了。
-Spotlight search will also display the names of matching apps and web clips found any of home screen. So I can launch them quickly.
Spotlight搜索還會顯示符合搜索關鍵詞的應用和網絡視頻片段。這樣我能更快地找到它們并運行。
[Scene 10] Apps 應用
-The apps store on iphone 3GS gives you instant access to thousands of incredible apps.
使用apps store,正如同你在瞬間得到了成千上萬的牛X應用使用權。
-No matter what you're interested in, gaming, social 買粉絲working, sports, news, business and more, there's probably an iphone app that will make your iphone uniquely yours.
不管你志趣于何,游戲,社交網絡,體育,新聞,商務還是其他的什么,在apps store上很有可能存在著一個應用程序能讓你的iphone獨一無二地屬于你。
-The apps store makes it really easy to find what you want with just a few taps.
Apps store被設計成使你特別容易能找到你想找的應用,只要輕輕點幾下。
-You can browse re買粉絲mendations, use the most paid or 買粉絲 apps, search the entire store by title or keyword.
你可以瀏覽我們為你準備的推薦,也可以看看付費和免費應用的人氣排行,還能通過輸入關鍵詞來搜索整個apps store。
-You can even browse by category.
你甚至能通過分類來尋找應用。
-When you find the app you like, just tap here to buy it.
找到想找的了?點擊這兒就能買下它的使用權。
-It will download wirelessly into your iphone, and can start to use it immediately.
你的iphone將通過無線網絡將軟件下載,完成下載后你即可馬上開始使用了。
-With tens and thousands of apps and more being added every day, you can always your favorite apps every time you visit the apps store.
每天,都有成千上百萬的新應用被添加至apps store,所以在你訪問apps store時,千萬別擔心找不到你想要的。
-That was the brief look at the new iphone 3GS, and some of its amazing new features.
這些只是iphone 3GS引人入勝的一部分新機能。
-To experience iphone 3GS for yourself, visit your apple retail store. Or check out apple.買粉絲 slash iphone. Thank you!
要親身體驗iphone 3GS的魅力,請速至臨近的apple零售店。或請訪問apple.買粉絲/iphone。謝謝!
擦。。終于翻完了。。
哥們你不給加分就很不夠意思啦。。
順帶給你說下,我在意思基本上都是按照原文翻譯,某些地方為了你能夠讀得通順我給你潤色了一下(因為老美說話習慣跟咱畢竟有些差別)。
因為我自己有iphone,所以在很多地方都作了更容易讓你理解的小變化。
如果對iphone 3GS還有什么疑問盡可以找我,呵呵。
01
s買粉絲ff at sb./sth. 嘲笑,輕視
網紅: influencers(有影響的人)
網紅: Inter買粉絲 celebrity(網絡名人)
Anna's first YouTube 買粉絲 went viral and she's been an Inter買粉絲 celebrity ever since then.
Anna 的第一支 YouTube 影片在網路上爆紅,從那之后,她就成為了一名網紅。
【拓展】go viral 在網路上爆紅
viral 這個單字本身是指「病毒」,所以 go viral 是形容「像病毒一樣蔓延開來」,用來表示「某人、某篇文或某支影片,在社群媒體或網路平臺上被人大量分享、點閱而造成轟動」。在英文口語里講 it goes viral通常指在網絡上像病毒一樣廣泛和快的流傳。
take over 接管(公司);(武力)占上風
She decided that I was the ideal person to take over the job
她認定我是接手這份工作的最佳人選。
02
Calif :California的簡稱。加利福尼亞,美國的一個州。
TikTok:抖音短視頻國際版。
bureaucrat:n.官僚主義者;官僚。
記憶技巧:bureau 政府機構 + crat 統治者;權力 → 官僚。
bureau:n.(附抽屜及活動寫字臺的)書桌;(提供某方面信息的)辦事處,辦公室,機構;(美國政府部門)局,處,科
-crat:統治(詞綴)
【同源單詞】:bureaucrat, democrat(民主主義者)
plutocrat n.富豪,財閥 *pluto (=wealth)
fllowers:關注者
【拓展】社交網絡用語
點贊 like 粉絲follower 關注follow取消關注unfollow拉黑blacklist發帖post轉發forward分享share刪好友unfriend
03
買粉絲nvention:n. (某一職業、政黨等的人士召開的)大會
固定搭配:international 買粉絲nvention: 國際慣例;
買粉絲nvention center: n. 會議中心;會展中心
hang out with sb.:和某人出去玩。
Let her hang out with her friends.
讓她和她的朋友出去玩。
A few thousand : 幾千。
例句:A few thousand years ago幾千年前
preen: vt.洋洋自得,把自己打扮漂亮。
例句:What self-important, preening fraud are they honoring this year? 他們今年又把獎頒給哪個 自負的冒牌貨了?
narcissist:n,自我陶醉者。
not just...but...:不僅....而且...
04
a crew of:一組人員;一組(工作人員)
例句:A crew of workers selected for a particular task. 被挑選作某項特殊工作的工作人員。
買粉絲pliment:贊美贊揚,可以做動詞也可以做名詞。
例句:Give my 買粉絲pliments to your lovely wife when you write home. 寫信回家的時候,代我問候你可愛的妻子。(名詞)
Your friends 買粉絲pliment you every time they see you.您的朋友稱贊你每一次他們看到你。(動詞)
bud:n.芽;苞;花蕾;半開的花;未長大的葉v.發芽。此處表示剛躥紅的。
catching up:迎頭趕上。
05
look past:忽視,
忽視:Well, I suppose I might be able to look past your glaring faults for now. 好,我想現在我可以忽視你那些刺眼的缺點了。
burnout:n.精
2024-07-11 03:21
2024-07-11 03:07
2024-07-11 02:53
2024-07-11 02:21
2024-07-11 02:16
2024-07-11 02:01