上海景點介紹英文
東方明珠廣播電視塔,又名東方明珠塔,是一座位于中國上海的電視塔。坐落在中國上海浦東新區陸家嘴,毗鄰黃浦江,與外灘隔江相望。東方明珠塔是由上海現代建筑設計(集團)有限公司的江歡成設計。建筑動工于1991年,于1994年竣工,投資總額達8.3億元人民幣。高467.9米,亞洲第一,世界第三高塔,僅次于加拿大的加拿大國家電視塔(553.3米)及俄羅斯的奧斯坦金諾電視塔(540.1米),是上海的地標之一。東方明珠廣播電視塔由三根直徑為9米的擎天立柱、太空艙、上球體、下球體、五個小球、塔座和廣場組成。The Oriental Pearl TV Tower, also known as the Oriental Pearl TV Tower, is a TV tower in Shanghai, China. Is located in Lujiazui, Pudong New Area, Shanghai, China, adjacent to the Huangpu River, and the Bund across the Yangtze River. Oriental Pearl TV Tower is Shanghai Modern Architectural Design (Group) Co., Ltd. Jiang Huan into the design. Construction started in 1991, 買粉絲pleted in 1994, a total investment of 8.3 billion yuan. 467.9 meters high, in Asia, the world's third tower, behind Canada, Canada's National Tower (553.3 meters), and Russia's Ostankino Tower (540.1 meters), is one of Shanghai's landmarks.
外灘,位于上海市中心區的黃浦江畔,它是上海的風景線,是到上海觀光的游客必到之地。外灘又名中山東一路,全長約1.5公里。東臨黃浦江,西面為哥特式、羅馬式、巴洛克式、中西合壁式等52幢風格各異的大樓,被稱為“萬國建筑博覽群”。The Bund, located in the central district of Shanghai, Huangpu River, it is Shanghai's landscape is a must in Shanghai tourists to the land. The Bund, also known as Zhong Shan Dong Yi, total length of about 1.5 km. Huangpu River east, west, Gothic, Romanesque, Baroque style, such as Chinese and western wall of the building 52 of various styles, known as the "Wan State Building Expo Group."
上海著名旅游景點的中英文對照
上海各個旅游景點英文介紹詳解 作為一名導游,經常會招待來自四面八方的游客們。以下是我幫大家整理的`上海著名旅游景點的中英文對照,希望能夠幫助到大家。
上海著名旅游景點的中英文對照:
上海外攤ShanghaiBund
陸家嘴LuJiazui
南浦大橋Nampobridge
城隍廟Towngod'stemple
南京路步行街NanjingRoad,PedestrianStreet;Nanjingroadwalkstreet南京路商業街NanjingRoadShoppingStreet
南京路商務樓OfficeBuildingsalongNanjingRoad
南京路工貿中心NanjingRoadInstrialTradeCenter
閘北區不夜城夜景NightViewofEverbrightTowninZhabeiDistrict上海寶山鋼鐵總廠ShanghaiBaosteelGroupCorporation
上海經濟技術開發區ShanghaiE買粉絲nomicandTechnologicalDevelopmentZone
上海國際會議中心ShanghaiInternationalConventionCenter上海農業展覽館ShanghaiagriculturalExhibitionHall
上海書城ShanghaiCityofBooks
上海大劇院ShanghaiGrandTheater
上海影城ShanghaiFilmArtCenter
上海馬戲城ShanghaiCircusWorld
浦東遠東大道YuandongFreeway,Pudong
浦東國際機場PudongInternationalAirport
豫園商城YuyuanShoppingCenter
上海老街ShanghaiTraditionalStreet
外灘風景Viewalongthebund
上海展覽中心ShanghaiExhibitionCenter
外高橋保稅區WaigaoqiaoFreeTradeZone
張江高科技園區ZhangjiangHi-techPark
東視大廈ShanghaiOrientalTelevisionTower
上視大廈ShanghaiTelevisionTower
東方明珠電視塔OrientalPearlTVTower
廣播大廈ShanghaiBroadcastingStation
延安路高架Yan’anRoadViact
黃浦江人行隧道PedestrianTunnelundercrosstheHuangpuRiver
外環線TheOuterRing
內環線TheInner-ringRoad
立交Interchange
高速公路Expressway
南北高架TheNorth-southViact,North-southElevatedRoad市中心高架樞紐Interchangeinthedowntown
蘇州河整治段HarnessingSectionoftheSuzhouCreek上海體育場ShanghaiSportsCenter
上海曲棍球賽場ShanghaiHockeyField
上海自行車賽場ShanghaiRacingField
上海水上運動場ShanghaiWaterSportsCenter
上海盲童學校ShanghaiDeaf-mutesSchool
商貿區CommercialandTradeSubzone
別墅villas
新村ResidentialQuarter
苑Yuan,ResidentialEstate
小區ResidentialArea/Quarter
名都城MandarinCity
上海石化總廠ShanghaiPetrochemicalCompanyLtd.上海工人文化宮ShanghaiWorker’sCulturalPalace上海煤氣廠ShanghaiGasWorks
上海污水廠ShanghaiWasteWaterTreatmentPlant上海集裝箱碼頭ShanghaiContainerTerminal
高層住宅High-riseflats
焦化總廠CokingandChemicalCrporation
金橋出口加工區JinqiaoExportProcessingZone
浦東陸家嘴核心區全景ThePanoramaofLujiazuiCenterArea玉佛寺JadeBuddhaTemple
龍華寺LongHuaTemple
上海博物館ShanghaiMuseum
上海體育館ShanghaiStadium
上海華聯商廈ShanghaiHualianCommercialBuilding上海第一百貨商店ShanghaiNo.1DepartmentStore上海動物園ShanghaiZoo
上海植物園ShanghaiBotanicalGarden
上海野生動物園ShanghaiWildlifePark
金茂大廈JinmaoBuilding/Tower
上海工藝品商店ShanghaiArtsandCraftsShop上海友誼商店ShanghaiFriendshipStore
輕軌elevatedrailway,lightrail
天橋over-pass
上海著名景點有:
1、上海東方明珠廣播電視塔Shanghai Oriental Pearl Radio and TELEVISION Tower
2、上海外灘The bund in Shanghai
3、上海科技館Shanghai Science and Technology Museum
4、上海野生動物園Shanghai Wildlife Park
5、上海迪士尼樂園Shanghai Disneyland
6、朱家角古鎮Zhujiajiao Ancient Town
7、上海東林寺Donglin Temple in Shanghai
8、上海豫園Shanghai yuyuan garden
9、大寧靈石公園Daning Lingshi Park
10、楓涇古鎮Fengjing ancient town
上海景點英文介紹
Cruise on the Huangpu River 黃浦江
Cruising on the Huangpu River, visitors can gaze at the mighty skyscrapers, the Monument Tower to the People's Heroes, the famous Wai Bridge and Huangpu Park on one bank, and the orient Pearl TV Tower, International Convertion Center, Jin Mao Building and the newly rising Pudong New Area on the other. The Yangpu and Nanpu bridges span the r
2024-07-30 07:34
2024-07-30 07:12
2024-07-30 07:12
2024-07-30 07:03
2024-07-30 06:43
2024-07-30 06:32